Prevod od "to je naposledy" do Srpski

Prevodi:

ovo je poslednji

Kako koristiti "to je naposledy" u rečenicama:

To je naposledy, kdy jsem tu jedl.
Ovo je poslednji put da jedem ovde.
To je naposledy, co jsem odešel z domu.
Ovo je poslednji put da napuštam ovu kuæu.
To je naposledy, co letím v noci.
Ovo je posljednji put da letim po noæi.
To je naposledy, co nám cestu ukázala veverka.
Ovo je poslednji put da nas veverica upuæuje.
To je naposledy, co dostáváš něco zadarmo.
Zadnji put u životu netko ti nešto nudi besplatno.
To je naposledy co jsem si koupila něco tak chlupatého!
Posljednji put sam kupila nešto samo zato što ima krzno!
To je naposledy, co ti volám.
Ovo je poslednji put da te zovem.
To je naposledy, co jsem tě nechal kupovat pití.
To je bio zadnji put da ja tebi prepuštam èašæenje piæa.
To je naposledy, co jste mi psal řeč, Little.
To je poslednji put da mi ti pišeš govor, Little.
¨To je naposledy, co ho kdy držím¨.
"Ovo je zadnji put da ga držim."
To je naposledy, co jsem tě sem vzala.
Naravno to je prvi i poslednji put da te dovodim ovde
To je naposledy, co jsem tě dostala z průseru.
Sljedeæi put æu te ostaviti da te djevojke razmjenjuju za cigarete.
A to je naposledy, kdy o tom mluvíme, jasné?
I ovo je poslednji put da razgovaramo o tome, OK?
Úplněk je v pátek a to je naposledy v měsíci, kdy se promění.
U petak je pun Mjesec. Onda 30 dana ništa.
To je naposledy, co jsem si vzal bílou ženskou.
Zadnji put da sam se zenio jebene belkinje.
To je naposledy co mě chytli nepřipraveného.
Ovo je zadnji puta da su me uhvatili ne spremna.
Petere, nikdo z vás netušil, že to je naposledy.
Peter, ni ti ni on niste znali da je to posljednji put.
To je naposledy, kdy dělám něco zadarmo.
Ово је последњи пут да радим нешто бесплатно.
To je naposledy, co slyšíš ženskou mluvit o panterovi.
To mu je poslednji put da je prišao ženi, i govorio o kuguaru!
To je naposledy, co oslavujeme Silvestra tady.
To je zadnji put da vani slavim Novu godinu.
To je naposledy, co byl Joe Banks spatřen.
Tad je posljednji put viðen Joe Banks.
Mám takový pocit, že to je naposledy, co tohle děláme.
Samo imam neko osecanje da je ovo poslednji put da radimo ovo.
No, to je naposledy, co jedu přes poušť beze zbraně.
Pa, ovo je poslednji put da idem kroz pustinju bez pištolja.
To je naposledy, co jsme sem na pěkně dlouho vkročili.
Ovo je poslednji put da dolazimo ovde u dogledno vreme.
To je naposledy, co ti nesu poštu.
Ovo je zadnji put da ti donosim poštu.
To je naposledy, co jsem ti koupil snídani.
Zadnji put sam ti kupio doruèak.
To je naposledy, co nás vidí.
To je poslednji put da vidi nekoga od nas.
Dobře, to je naposledy, co jsem se ti snažil svěřit.
Ово је последњи пут да сам ти нешто рекао.
To je naposledy, co ji někdo viděl.
U ovom trenutku da je naša posljednja poznata viðenje.
Jede do patra kde byla Sharon Warwicková zabita a vystupuje, a to je naposledy co ho vidíme.
Izlazi na katu na kojem je Sharon ubijena. Više se nigdje ne vidi.
Tak to je naposledy, co jsem se ukázal u hrobu tvé matky skvětinami.
Ovo je zadnji put da ti majci donosim cvijeæe na grob.
To je naposledy, co vidíš to dítě z výtahu.
Više neæeš viðati tu bebu iz lifta.
Jo a to je naposledy, co jsem mu něco řekl.
Da, i to je zadnji put da æu mu išta reèi.
To je naposledy co používám jako heslo tvé datum narození.
To je poslednji put da koristim tvoj roðendan kao lozinku.
To je naposledy, co mě o tom slyšíš mluvit.
Ovo je poslednji put da si èuo za to od mene.
To je naposledy, co to říkám.
Ovo je poslednji put da ti kažem.
To je naposledy, co se mnou manipuluješ.
Manipulisala si mnome poslednji i put.
To je naposledy, co jsem snídala s Ruth Bader Ginsburgovou.
OVO MI JE POSLEDNJI DORUÈAK SA R. B. GINSBERG."
Radši by sis to měl zapamatovat, protože to je naposledy, kdy se necítíš jako slabý člověk.
Možeš ovo upamtiti kao poslednji oseæaj ljudskosti.
A to je naposledy, kdy jsme si museli ušpinit ruce.
I to je zadnji put da æemo uprljati ruke.
0.46980094909668s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?